From swoon-worthy snickerdoodles to regional sips like Cheerwine, every state's iconic snack has a flavor to fangirl over, and a unique backstory to savor.