Jeep drops the Wagoneer after 2025 and unites its luxury lineup under the Grand Wagoneer name with new trims, design, and 4xe electrified power.