From haunted houses to harvest mazes and brewery tours, here’s what’s happening on the South Shore this fall. Some of these events are even free.