Collecting photo cards is so central to the K-pop business that stores sell fans rare cards. I went, and I couldn't stick to my budget.