Two seafood chains are taking the plunge into artificial intelligence. Red Lobster and Captain D’s each announced this week ...