The new Springboks superstar can't just run, kick and pass - he is doing things on the field that look almost like AI.