These symbols, often called "idiot lights," are aimed at being easy to understand. But for many drivers, young and old alike, it's not that easy.

Petrol, diesel and electric car owners have been told to press one crucial button to deactivate an important safety feature ...