New Jersey gambling regulators say a cashier cage error led the Borgata Hotel Casino & Spa to overpay a customer redeeming ...