In a career defined by reinvention, Diane Keaton wasn’t just the queen of romantic comedies or a style icon in menswear ...