You should clean your PS4 occasionally to keep it running smoothly and to avoid overheating and hardware failure. Here's how to properly clean a PS4.
While you can't permanently delete messages on your PS4, you can use the "Leave" command in the Options menu to remove messages from your screen.