Step into the shoes of your favorite TV and movie characters this October 31 with these best pop culture Halloween costumes.