Small unibody trucks are suddenly very popular. Toyota is launching one soon, and it could take home the money.