From Adobe Acrobat to free online editors and built-in tools, here’s how to merge multiple PDFs into one document.

For the past quarter-century, John T. Edge has been one of the leading voices shaping how Americans, especially in the South, ...