Single-tasking boosts focus and enables deep work. But when you switch tasks, part of your attention might get left behind in the previous one.