Nscale, a data center developer focused on artificial intelligence, has agreed to build a site for Microsoft Corp. in Texas with a capacity of as much as 240 megawatts of power, according to a ...