Researchers show how easy it is to use a mouse's optical sensor to secretly record and capture speech in a new 'critical vulnerability'.