The conservative supermajority's lawless shadow docket decision let the president unilaterally cancel $4 billion in foreign aid.