To use your PS4 controller on a PS5, connect it to the PS5 with a USB cable and press the PlayStation button on the controller.
You can connect a PS4 controller using the micro-USB cable that comes with the device. But connecting a second one requires a different method.
Rated Red gives a DIY guide for building your own flying Lego drone.