Aldermen on the city’s Finance Committee approved $15.5 million in taxpayer-funded legal settlements yesterday to two families whose loved ones died, lawyers said, after police and Fire Department ...