Nyrika Holkar is overseeing a $530 million capex at the Indian consumer goods giant in a bid to woo younger generations.