Josue Chanduvi aims to create “sweet” and “affordable” memories for Plattsburgh with his new candy shop on Clinton Street.