As Nike rebalances its strategy, challenger brands like On, Hoka, and Vuori are reshaping the sportswear industry with ...