What to know about Boston Seaport's annual holiday winter market, including hours, tickets, shops, food, and tree lighting.