The US president’s threats to free speech are nothing new — and we can draw inspiration from history to defend it now ...