You can enable a grid view in Google Meet during a meeting by selecting the "Tiled" layout option in the Settings menu.
You can add a border in a Google Docs page using a workaround, since there's no built-in border tool for doing this ...