MSNBC is adding two Washington, D.C. journalists to its newsroom in editor positions in advance of the Versant split.