Today's NYT Strands hints and answer — solutions to game #582, October 6

Warning: Spoilers lie ahead for Strands #582. The official theme for NYT Strands #582 is... "In for the evening". And here's ...