The list of meshes in the VRAM calculator includes meshes that have been marked as EditorOnly. The code that gets all Materials for textures already filters out EditorOnly Renderers.
I followed this notebook to create an index and upload my 1st version of data: Quickstart-Agentic-Retrieval/quickstart-agentic-retrieval.ipynb. It worked well, and my ...