This results in the above log tail, with a "failed Forge install" message, and start.sh isn't valid: ./jre/jdk-17.0.2+8-jre/bin/java -javaagent:log4jfix/Log4jPatcher ...
[0.004s][warning][os,thread] Failed to start thread - pthread_create failed (EPERM) for attributes: stacksize: 1024k, guardsize: 4k, detached. # # There is insufficient memory for the Java Runtime ...