As leaves start to fall, so do the chances of clogged gutters – and for many homeowners, that means potential water damage, pests, and costly roof repairs.