Fortescue green ammonia hopes hit as world’s two biggest oil producers gang up on shipping emissions deal, with Trump threatening sanctions.