The advent of AI is supercharging a key Nvidia business that could become significantly bigger in the long run.