While people are more likely to have the means and desire to own a buy-to-let as they get older, Hamptons described the rise ...