The Supreme Court has rejected an appeal from Ghislaine Maxwell, the imprisoned ex-girlfriend of Jeffrey Epstein. The Trump administration had urged the court to stay out of the case.