From here, you will be able to resonant with a glowing indicator on the ground. After this, you will obtain the Phantom Dash.

You can get Honeycomb in Minecraft by harvesting it from a Bee Nest, and then you can use it to make Beehives of your own.

End or Nether — you'll need special items like obsidian or Eyes of Ender.