Director Scott Derrickson reveals the idea that sparked the sequel—and let him bring back Ethan Hawke's deceased villain.