Eye doctors explain what causes those annoying dark spots floating in your vision and when they signal serious problems.