It’s the most common metal on Earth — and the most mispronounced. This story uncovers how history, empire, and language ...