The new service follows Uber’s expanded global partnership with Joby Aviation, which recently acquired the passenger business ...