Seemingly minute issues with Pontiac ownership often lead to the most frustrating and complex repairs. Case in point: the directionals do not cancel after making a turn. No big deal, right? Well, in ...