Indiana moved up to No. 3 in The Associated Press college football poll Sunday for its highest ranking in program history and ...