Clips, Apple's compact video editing app for iPhone, has been killed off by the company, eight years after its launch.