Trump’s focus on lowering drug prices targets a critical issue for Americans. But without far greater transparency, it’s ...