Form's latest smart swimming goggles add one key feature: a glass lens for better scratch protection. We test whether the upgrade is worth it.