Ryobi and Greenworks are actually owned by the same company. However, that doesn't mean you can just swap the two brands' tools and batteries.
For spraying mist on your plants or weed-killer on your lawn, there's a Ryobi cordless sprayer that's easy to use and multifunctional, good for any garden task.