You can log out of your Outlook account on a browser, but those using the desktop and mobile apps will have to use ...
While drafting your email, you can request a read receipt in Outlook to inform you of when your recipient opens your message.