After her divorce, the star is building a legacy beyond reality TV with a new foundation, luxury restaurant, and a law degree in the works.