Your options for editing PowerPoint templates look fairly similar whether you make them on the desktop or web version of PowerPoint.
You can record a voiceover on PowerPoint for your next presentation using the software's Audio recording feature located in the Insert menu.