You can delete folders in Yahoo Mail right from your inbox's left-hand sidebar under the "Folders" label.

It's easy to empty your trash in Gmail on a computer or mobile device to free up storage space, but note that the action is ...