Wisconsin’s supper club tradition is a cultural institution as beloved as the Packers, cheese curds, and complaining about winter, and Toby’s stands as a shining (or should I say, sizzling) example of ...